Du fragst, warum die Seele schwiege,
warum sies in die Nacht hinaus 
nicht gießt? – Sie weiß, wenns ihr entstiege,
es löschte alle Sterne aus.

R.M. Rilke

You ask why the soul would keep silent,
why it isn’t pouring out in the night ?
– It knows if it would reveal itself,
it would erase all stars.

(Translation ARD)

Mountain of Immortals, Tomioka Tessai